ISLANDE 2012 † 6
"Le voyage Kodachrome"
Dernière partie 6/6
Vers l’Ile de Flatey
[ip_exifs_txt vendre= »oui » produit= » » titre= »La carte marine sur le ferry Baldur » couleur= »white » heure= » » appareil= » » diaphragme= » » pause= » » angle= » » iso= » »][/ip_exifs_txt]
[ip_width_txt]
Bienvenue à bord du ferry Baldur. Nous avons embarqué à Brjánslækur (au nord) et descendons vers Stykkishólmur sur la péninsule de Snæfellsnes. Nous ferons une halte sur l’île de Flatey « l’île plate », 3 heures durant lesquelles nous pourrons explorer l’île et peut-être rencontrer des islandais, qui sait ?
[/ip_width_txt]
[ip_exifs_txt vendre= »oui » produit= » » titre= »Le phare Klofningur » couleur= »white » heure= »13h18″ appareil= »5DmarkII » diaphragme= »f/8″ pause= »1/320″ angle= »97 mm » iso= »100″][/ip_exifs_txt]
[ip_width_txt]
Approchant de Flatey nous apercevons son fanal, le Klofningur, si typique des phares islandais dans son habit orange. Il a été construit en 1926.
[/ip_width_txt]
[ip_exifs_txt vendre= »oui » produit= » » titre= »Enfants de Flatey » couleur= »white » heure= »13h23″ appareil= »5DmarkII » diaphragme= »f/5.6″ pause= »1/320″ angle= »169 mm » iso= »100″][/ip_exifs_txt]
[ip_width_txt]
Quand on débarque sur Flatey on ne voit que des visages rayonnants. Des retrouvailles, des embrassades, des brouettes d’enfants. Pas de voiture sur Flatey, pas même de route, quelques maisons blotties autour d’un joli café, puis éparpillées ça et là le long du rocher.
On peut s’y arrêter quelques heures et goûter aux délices d’une vie épargnée par les bruits (et la fureur) de la civilisation.
[/ip_width_txt]
[ip_exifs_txt vendre= »oui » produit= » » titre= »Bryggjubúðin » couleur= »white » heure= »13h45″ appareil= »5DmarkII » diaphragme= »f/9″ pause= »1/160″ angle= »25 mm » iso= »100″][/ip_exifs_txt]
[ip_width_txt]
La première maison que l’on croise sur l’île est un magasin (le seul et unique d’ailleurs, habilement nommé « magasin du quai »), aménagé dans un ancien hangar. Délicieux bazar, merveilleux bric à brac proposant des objets aussi divers que variés.
[/ip_width_txt]
[ip_exifs_txt vendre= »oui » produit= » » titre= »Urður, la gardienne du temple » couleur= »white » heure= »13h34″ appareil= »5DmarkII » diaphragme= »f/4″ pause= »1/40″ angle= »40 mm » iso= »160″][/ip_exifs_txt]
[ip_width_txt]
Bienvenue au Bryggjubúðin !
C’est Urður Bergsdottir, qui nous accueille, gardienne du temple ce jour-là.
[/ip_width_txt]
[ip_exifs_txt vendre= »oui » produit= » » titre= »Bryggjubúðin » couleur= »white » heure= »13h43″ appareil= »5DmarkII » diaphragme= »f/4″ pause= »1/30″ angle= »32 mm » iso= »100″][/ip_exifs_txt]
[ip_width_txt]
Cranes de mouton, macareux empaillés, oeufs colorés, toutes sortes de pierres.
Petits bijoux, créations sur carton, sur papier, broderies, livres et vieux objets.
Sans oublier de gros pulls islandais.
C’est un véritable cabinet de curiosité Viking qui vous attend ici, un trésor d’authenticité.
[/ip_width_txt]
[ip_exifs_txt vendre= »oui » produit= » » titre= »Bryggjubúðin » couleur= »white » heure= »13h43″ appareil= »5DmarkII » diaphragme= »f/4″ pause= »1/40″ angle= »22 mm » iso= »125″][/ip_exifs_txt]
[ip_width_txt]
Les beaux livres du Bryggjubúðin.
[/ip_width_txt]
[ip_exifs_txt vendre= »oui » produit= » » titre= »L’église de Flatey » couleur= »white » heure= »18h18″ appareil= »5DmarkII » diaphragme= »f/7.1″ pause= »1/500″ angle= »200 mm » iso= »100″][/ip_exifs_txt]
[ip_width_txt]
Sur Flatey les sternes arctiques sont reines. Gare à celui qui s’éloigne du village et flirte avec leur territoire, elles auront vite fait de le chasser.
[/ip_width_txt]
[ip_exifs_txt vendre= »oui » produit= » » titre= »La maison Stryta » couleur= »white » heure= »14h23″ appareil= »5DmarkII » diaphragme= »f/8″ pause= »1/125″ angle= »29 mm » iso= »100″][/ip_exifs_txt]
[ip_width_txt]
Stryta, maison typique de Flatey, est idéalement située en face d’une jolie crique où sommeillent quelques barques de pécheurs. Une grand-mère et son petit fils en sont sortis et ont invité Andy à manger quelques biscuits…
[/ip_width_txt]
[ip_exifs_txt vendre= »oui » produit= » » titre= »À l’intérieur de Stryta » couleur= »white » heure= »18h39″ appareil= »5DmarkII » diaphragme= »f/4″ pause= »1/30″ angle= »17 mm » iso= »100″][/ip_exifs_txt]
[ip_width_txt]
… profitant de l’aubaine nous fûmes invités à boire un café dans cette maison au charme indescriptible. Les grand-parents de Sigurður Már (le blondinet) connaissent bien les enfants : lui professeur de mathématique à la retraite, elle ancienne institutrice, tous deux sont originaires de Selfoss et passent ici tous leurs étés.
[/ip_width_txt]
[ip_exifs_txt vendre= »oui » produit= » » titre= »La chambre de Stryta » couleur= »white » heure= »18h28″ appareil= »5DmarkII » diaphragme= »f/4″ pause= »1/30″ angle= »17 mm » iso= »160″][/ip_exifs_txt]
[ip_width_txt]
Stryta est décorée par Madame avec un soin infini, chaque objet (la maison en fourmille) est classé selon sa couleur et son style. Les pièces sont minuscules, les chambres à l’étage ne semblent pouvoir accueillir que des poupées, mais les ondes et la chaleur qui y règnent donnent envie de rester ici pour l’éternité.
[/ip_width_txt]
[ip_exifs_txt vendre= »oui » produit= » » titre= »La fenêtre de Stryta » couleur= »white » heure= »18h31″ appareil= »5DmarkII » diaphragme= »f/6.3″ pause= »1/80″ angle= »30 mm » iso= »100″][/ip_exifs_txt]
[ip_width_txt]
Les islandais ont pour tradition de décorer leurs fenêtres. Plaisir partagé, échange silencieux entre monde intérieur et extérieur, les objets et bibelots divers trônent fièrement, offerts en pâture aux passants.
La petite maison Stryta ne faillit pas à la règle et chacune de ses ouvertures propose une collection particulière. Cet alignement de bouteilles semble tout droit sorti d’une pharmacie elfique. Elixir, poison ou antidote ? Peu importe, l’envoutement a déjà fait son effet. Depuis longtemps.
[/ip_width_txt]
[ip_exifs_txt vendre= »oui » produit= » » titre= »Sur le quai de Flatey » couleur= »white » heure= »19h59″ appareil= »5DmarkII » diaphragme= »f/8″ pause= »1/80″ angle= »23 mm » iso= »100″][/ip_exifs_txt]
[ip_width_txt]
Retour sur le quai où les enfants batifolent. Andy les observe. Il a envie de jouer, mais ils sont bien trop grands !
[/ip_width_txt]
[ip_exifs_txt vendre= »oui » produit= » » titre= »Dans la cabine du ferry Baldur » couleur= »white » heure= »20h16″ appareil= »5DmarkII » diaphragme= »f/5″ pause= »1/50″ angle= »17 mm » iso= »100″][/ip_exifs_txt]
[ip_width_txt]
Je profite une fois encore de la bienveillance islandaise. Le capitaine du Baldur m’invite à ses côtés pour profiter du spectacle de la traversée.
[/ip_width_txt]
Kirkjufellfoss, Hraunfossar
[ip_exifs_txt vendre= »oui » produit= » » titre= »Kirkjufellsfoss » couleur= »white » heure= »10h02″ appareil= »5DmarkII » diaphragme= »f/8″ pause= »30 sec » angle= »17 mm » iso= »100″][/ip_exifs_txt]
[ip_width_txt]
Débarqués à Stykkishólmur nous nous précipitons à Grundarfjörður pour voir Kirkjufell. Il est déjà bien tard, nous dormons à ses pied pour la photographier au petit matin.
[/ip_width_txt]
[ip_exifs_txt vendre= »oui » produit= » » titre= »Hraunfossar » couleur= »white » heure= »8h39″ appareil= »5DmarkII » diaphragme= »f/7.1″ pause= »20 sec » angle= »24 mm » iso= »100″][/ip_exifs_txt]
[ip_width_txt]
Hraun = Lave. Fossar = Chute. Hraunfossar = Chute de lave. Mais pourquoi ?
Car l’eau surgit de toute part des flancs de lave qui la bordent et non pas d’un cours d’eau. Pour ajouter à la beauté du lieu, l’eau de la rivière est d’un bleu turquoise qui frôle l’indécence.
[/ip_width_txt]
Reykjavik
[ip_exifs_txt vendre= »oui » produit= » » titre= »La voiture de Thor » couleur= »white » heure= »15h37″ appareil= »5DmarkII » diaphragme= »f/6.3″ pause= »1/200″ angle= »97 mm » iso= »100″][/ip_exifs_txt]
[ip_width_txt]
Retour à Reykjavik.
Nous retrouvons ses codes et ses icônes. Parmi eux, ces vieilles voitures américaines des 70s que l’on croise en nombre (rappelez-vous du Dodge Challenger sur Heimaey) dans un pays pourtant totalement inadapté à ce genre de véhicule. La plaque d’immatriculation – comme aux Etats-Unis – peut être personnalisée…
[/ip_width_txt]
[ip_exifs_txt vendre= »oui » produit= » » titre= »Les toits de Reykjavik » couleur= »white » heure= »19h51″ appareil= »5DmarkII » diaphragme= »f/8″ pause= »1/500″ angle= »160 mm » iso= »100″][/ip_exifs_txt]
[ip_width_txt]
En arrivant le premier jour j’étais monté au vieil hopital pour y photographier l’église. Vous vous souvenez ?
J’ai voulu y retourner juste avant de partir, négociant avec le gardien quelques minutes seul, en haut de la tour, pour embrasser du regard une dernière fois cette ville, la capitale du pays que j’aime tant.
J’y retournerai très bientôt, mais en hiver cette fois !
[/ip_width_txt]
7 Comments
Nini
30 septembre 2018Je me souviens de chaque instant. Tes magnifiques photos me replongent dans l’ambiance de cette journée neigeuse et venteuse. Tu nous prouves qu’il faut toujours sortir en Islande, même quand la couverture nuageuse est très basse.
Charlotte L
12 octobre 2018Tu écris bien. C’est très beau mon cher Michaël !
Denis
29 octobre 2018Très belles photos…juste une petite question : j’imagine que tu as utilisé un filtre ND pour les photos de cascades notamment. Quelles valeurs de filtre conseilles tu ?
Michaël
29 octobre 2018Bonjour Denis et merci pour ton commentaire. Comme tu peux le voir dans les exifs les pauses sont longuesn entre 20 et 30 sec. J’utilisais à ce moment-là un filtre Big Stopper ND1000.
fersen sherkann
15 novembre 2018Prouesse !! netteté parfaite sur un temps de pause si long et un vent que j’imagine perturbant. Parfaite maitrise et un bon Ami trépied 🙂 Je suis contemplatif.
lenaig
29 décembre 2018Sublime… je suis vos aventures depuis quelques années; je me suis déjà appuyée sur votre voyage aux Etats-Unis pour préparer le mien et aujourd’hui, je prépare l’Islande pour cet été car vos photos de voyage m’ont subjuguée!
Petite question, faute de temps, je dois choisir entre le Laki et l’Askja pour un jour… que me conseillez-vous ?
Encore merci de prendre le temps de partager votre immense talent avec nous. Vous êtes un artiste au point que j’espère ne pas être déçue quand je vais voir ça en vrai !!!
dominique pepin
8 janvier 2019C’EST
MAGNIFIQUE!!!